In insurance, the term "self-drive car" typically refers to a wide range of vehicles. In English, the equivalent term could be "vehicles for personal use" or "private cars." However, to be more specific about the context of auto insurance, the following terms could be used:
"Personal vehicles"
"Private cars"
"Passenger cars"
"Self-owned vehicles"
"Non-commercial vehicles"
If you are referring to a specific type of vehicle covered under a self-drive insurance policy, you might specify the type, such as:
"SUVs for self-drive"
"Sedans for personal use"
"Convertible cars for self-drive"
"Family cars for personal use"
It's important to note that the exact terminology can vary depending on the insurance provider and the specific policy details.