西安自驾到汉中的最佳路线主要取决于您对旅行体验的偏好，以下是对两种路线的简要分析：
1. 沿太白山走：
这条路线会经过太白山国家森林公园，可以欣赏到太白山的壮丽景色。
路线大致为：西安 -> 汉中方向 -> 太白山 -> 汉中。
优点：可以近距离接触太白山，体验自然风光。
缺点：路线较长，可能需要更多时间。
2. 沿秦岭走：
这条路线会经过秦岭山脉，可以欣赏到秦岭的秀美风光。
路线大致为：西安 -> 汉中方向 -> 秦岭 -> 汉中。
优点：路线相对较短，时间成本较低。
缺点：可能无法近距离接触太白山。
综合考虑，如果您想近距离接触太白山，欣赏其壮丽景色，建议选择沿太白山走的路线。如果您更注重时间成本，希望快速到达汉中，可以选择沿秦岭走的路线。
以下是一条具体的自驾路线建议：
西安 -> 西宝高速 -> 宝鸡 -> 宝汉高速 -> 汉中
这条路线相对较短，且沿途风景优美，适合自驾游。在行驶过程中，请注意安全，遵守交通规则。祝您旅途愉快！
