从广州自驾到湖南，以下是一条推荐的路线：
1. 广州出发：从广州市出发，沿京珠高速（G4W）北行。
2. 途径城市：
韶关：从广州出发，大约行驶2小时左右可到达韶关。
郴州：继续沿京珠高速行驶，大约再行驶2小时左右可到达郴州。
衡阳：从郴州出发，沿京珠高速继续北行，大约行驶1小时左右可到达衡阳。
3. 长沙：从衡阳出发，沿京珠高速继续北行，大约行驶1小时左右可到达长沙。长沙是湖南省的省会，也是自驾游的重要目的地。
4. 其他目的地：
如果你想继续前往湖南的其他城市，如张家界、岳阳等，可以从长沙出发，选择相应的路线。
注意事项：
路况：京珠高速是中国的一条重要高速公路，路况良好，但请关注天气预报，尤其是在雨季或冬季，可能会出现路面湿滑或结冰的情况。
休息：长途驾驶需要合理安排休息时间，确保驾驶安全。
导航：建议使用导航设备或手机地图，以便实时了解路况和规划路线。
这条路线是广州到湖南的经典自驾路线，沿途风景优美，交通便利。祝你旅途愉快！
