大理到西双版纳自驾游，选择风景最美的路线，可以考虑以下两条路线：
1. 大理-昆明-普洱-西双版纳路线：
这条路线途经昆明，可以欣赏到滇池的美丽风光，再从昆明出发前往普洱，沿途经过哀牢山，景色十分迷人。
从普洱继续前往西双版纳，沿途的森林、茶园、河流等自然景观非常丰富，是自驾游欣赏风景的好选择。
2. 大理-大理至丽江高速-丽江-香格里拉-德钦-西藏林芝-云南墨脱-普洱-西双版纳路线：
这条路线更长，风景也更加壮观。从大理出发，沿着大理至丽江的高速公路，可以欣赏到丽江古城的美景。
继续前往香格里拉，可以领略到高原风光，如草原、雪山等。然后沿着西藏林芝到墨脱的路线，可以体验到从高海拔到低海拔的气候变化，沿途的风景十分独特。
最后从墨脱到普洱，再前往西双版纳，可以体验到从西藏高原到热带雨林的自然景观变化。
以上两条路线各有特色，风景都非常美丽。选择哪条路线，可以根据您的时间、兴趣和体力情况来决定。建议您提前规划好行程，并准备好必要的装备和物资。
