黄石周边短途自驾游景点推荐如下：
1. 老忠实泉（Old Faithful Geyser） 黄石国家公园的标志性景点，可以在这里观赏到定时喷发的间歇泉。
2. 大棱镜温泉（Grand Prismatic Spring） 世界上最大的温泉之一，以其多彩的颜色和巨大的规模而闻名。
3. 黄石湖（Yellowstone Lake） 可以在这里钓鱼、划船或乘船游览。
4. 洛基山国家公园（Rocky Mountain National Park） 提供壮丽的山脉景观，适合徒步、骑行和观赏野生动物。
5. 大提顿国家公园（Grand Teton National Park） 以其壮丽的雪山和湖泊而著称。
6. 黄石峡谷（Grand Canyon of the Yellowstone） 拥有壮观的瀑布和峡谷景观。
7. 塔兰吉勒温泉（Tuberculosis Springs） 一个充满硫磺味的温泉，有着独特的自然景观。
8. 马蹄湾（Mammoth Hot Springs） 由地下热水形成的石灰华梯田，是黄石国家公园内最著名的温泉之一。
周末如何玩转大提顿国家公园：
1. 日出或日落观赏 大提顿国家公园以其壮丽的日出和日落而闻名，选择一个时间点去观赏，将是一次难忘的经历。
2. 徒步旅行 选择一条适合自己体力的徒步路线，比如Jenny Lake Loop或Teton Park Road沿线的小径。
3. 野餐 在公园内的野餐区享受一顿轻松的野餐，同时欣赏周围的自然风光。
4. 钓鱼 在Jenny Lake或Jackson Lake尝试钓鱼，体验与自然的亲密接触。
5. 观鸟和野生动物观察 大提顿是观鸟爱好者和野生动物观察者的天堂，有机会看到麋鹿、野牛、鹿和其他野生动物。
6. 摄影 大提顿的风景非常适合摄影，带上你的相机捕捉那些美丽的瞬间。
7. 参观杰克逊霍尔（Jackson Hole） 在公园附近的小镇，你可以体验当地文化，享受美食和购物。
8. 夏季活动 如果是夏季，可以尝试骑马、皮划艇或独木舟等活动。
记得在规划行程时，考虑到公园内的交通规则和季节性开放时间，以及天气状况，以确保你的周末之旅顺利愉快。
