烟台养马岛自驾上岛，以下是一条比较方便的路线：
1. 出发地：从烟台市区出发，沿迎春大街向西行驶。
2. 进入养马岛大桥：从迎春大街转入养马岛大桥，这是连接烟台市区与养马岛的唯一桥梁。
3. 行驶在养马岛大桥：沿着养马岛大桥一直行驶，大约需要15分钟左右。
4. 进入养马岛：到达大桥尽头后，继续沿着公路行驶，进入养马岛。
5. 环岛路：养马岛环岛路是岛上主要的道路，沿着环岛路可以游览岛上的各个景点。
6. 景点游览：根据个人兴趣，可以选择游览养马岛各个景点，如海滨浴场、钓鱼台、养马文化博物馆等。
7. 返回市区：游览结束后，沿着原路返回烟台市区。
以下是详细的路线图：
```
烟台市区 -> 迎春大街 -> 养马岛大桥 -> 养马岛环岛路 -> 各景点 -> 返回烟台市区
```
请注意，养马岛大桥可能会因为天气原因或维护工作而封闭，建议出行前关注相关交通信息。岛上部分路段可能会有拥堵，建议合理安排行程。
