自驾旅行在英文中通常可以表达为 "self-driving trip" 或 "road trip"。下面我将详细解释这两个表达：
1. Self-driving trip：
self-driving：这里的 "self" 指的是自己，"driving" 则是驾驶的意思。组合起来就是“自己驾驶”。
trip：这个词在英文中指的是一次短途或长途的旅行。
因此，"self-driving trip" 指的是自己驾驶汽车进行的旅行。
2. Road trip：
road：指的是道路。
trip：同样是指旅行。
"Road trip" 这个短语在英文中非常常用，指的是一种以驾驶汽车为主要方式的旅行，通常涉及长距离的行驶。
两者都可以用来描述自驾旅行，但 "road trip" 更加口语化，而在正式场合或写作中，可能会更倾向于使用 "self-driving trip"。在不同的语境和场合中，你可以根据需要选择合适的表达。
