从平遥到五台山自驾游，以下是一条较为省时省力的路线：
1. 从平遥出发，沿G5512高速公路向西行驶。
2. 经过约100公里后，从文水/汾阳出口下高速。
3. 进入文水县后，沿S338省道继续向西行驶。
4. 经过约20公里后，进入汾阳市。
5. 在汾阳市内，沿S338省道继续向西行驶。
6. 经过约40公里后，进入孝义市。
7. 在孝义市内，沿S338省道继续向西行驶。
8. 经过约60公里后，进入吕梁市。
9. 在吕梁市内，沿S338省道继续向西行驶。
10. 经过约100公里后，进入忻州市。
11. 在忻州市内，沿S338省道继续向西行驶。
12. 经过约120公里后，进入五台县。
13. 在五台县内，沿S338省道继续向西行驶。
14. 经过约30公里后，到达五台山。
全程大约400公里，预计行驶时间约为4-5小时。这条路线相对较直，避免了绕行，因此更加省时省力。在行驶过程中，请注意遵守交通规则，确保行车安全。
