到西安自驾游，选择酒店时主要考虑以下因素：交通便利性、停车设施、酒店环境和服务质量。以下是一些推荐的酒店以及它们的特点：
1. 西安喜来登酒店：
地址：西安市碑林区南大街88号
特点：地处市中心，交通便利，酒店设有大型停车场，服务设施完善。
2. 西安希尔顿酒店：
地址：西安市碑林区南大街109号
特点：酒店位于市中心，有便利的交通网络，提供免费停车场。
3. 西安钟楼饭店：
地址：西安市碑林区西大街1号
特点：靠近钟楼，历史文化氛围浓厚，酒店设有停车场。
4. 西安雅致酒店：
地址：西安市雁塔区长安南路与电子西街交叉口
特点：位于科技园区，交通便利，酒店有停车场。
5. 西安如家酒店（钟楼店）：
地址：西安市碑林区南大街与东大街交叉口
特点：靠近钟楼，交通便利，提供免费停车场。
在选择酒店时，建议您提前查看酒店官网或使用在线旅游平台（如携程、去哪儿等）了解最新的酒店信息和客户评价，以便做出更合适的选择。同时，您还可以根据自己的出行计划，选择距离景点、商业区或地铁站较近的酒店，以便更加方便出行。
