自驾游去泰国芭提雅的费用取决于多种因素，包括旅行时间、出行人数、旅行方式、住宿标准、餐饮选择等。以下是一个大致的预算范围，供您参考：
1. 机票：从中国各大城市到泰国芭提雅的往返机票价格因季节和预订时间不同而有所差异。经济舱往返机票价格大约在2000-4000元人民币之间。
2. 住宿：芭提雅的住宿选择丰富，从经济型酒店到豪华度假村都有。每晚的费用大约在300-1000元人民币不等，如果是多人入住，费用会更经济。
3. 餐饮：在泰国，餐饮费用相对较低。一天的三餐大约在200-500元人民币，这取决于您选择的餐厅和食物。
4. 自驾租车：租车费用根据车型和租车公司不同而有所差异。一般来说，经济型车辆的日租金在300-700元人民币之间，包含基本的保险和油费。
5. 景点门票：芭提雅的景点门票价格相对合理，一些热门景点的门票价格在100-500元人民币之间。
综合以上因素，一个4人小团队在芭提雅进行一次为期一周的自驾游，预算大概如下：
机票：8000元人民币（每人2000-4000元）
住宿：10000元人民币（每人2500元，共计一周）
餐饮：2000元人民币（每人500元，共计一周）
自驾租车：10000元人民币（每人2500元，共计一周）
景点门票：2000元人民币（每人500元，共计一周）
总计：约40000元人民币（约合6000美元）
请注意，这只是一个大致的预算，实际费用可能会因个人选择和具体情况而有所不同。建议提前规划行程，并根据实际情况调整预算。
