张家界到凤凰古城的自驾路线如下，这是一条相对省时便捷的路线：
1. 从张家界出发，沿G5513长张高速（长沙方向）行驶。
2. 在永顺县出口下高速，转入S301省道。
3. 沿S301省道行驶，经过芙蓉镇、王村等地。
4. 继续沿S301省道行驶，到达吉首市。
5. 在吉首市转上G319国道，继续往西行驶。
6. 经过古丈县、保靖县等地。
7. 在泸溪县出口下高速，转入S308省道。
8. 沿S308省道行驶，经过沱江镇。
9. 最后在凤凰古城出口下高速，沿X015县道进入凤凰古城。
这条路线全程大约300公里，预计行驶时间约为4-5小时。沿途风景优美，可以欣赏到湘西地区的自然风光和民俗文化。
注意事项：
1. 驾车时请注意安全，遵守交通规则。
2. 沿途可能会有一些弯道和陡坡，请减速慢行。
3. 凤凰古城附近可能会有一些拥堵，请提前规划好行程。
