景点,景区用英语怎么说? 景点的英语是scenic spot，景区的英语是tourist attraction或tourist resort。详细解释如下：景点： 景点...
景点,景区用英语怎么说?
景点的英语是scenic spot，景区的英语是tourist attraction或tourist resort。详细解释如下：景点： 景点通常是指一个旅游目的地中最为吸引人、具有独特风光或文化特色的地方。 在英语中，scenic意味着风景优美的，而spot则表示地点，所以scenic spot直接翻译过来就是景点，能够准确表达原意。
在英语中，描述“景点”或“景区”的词汇多种多样，取决于具体语境。原义的风景美丽的地点或地区可以译为scenic spot或scenic area。然而，现代汉语中，人们广泛地将各类旅游目的地统称为“景点”或“景区”，这导致了在翻译时可能需要根据实际情况调整。
景区的英文翻译是：tourist attraction或者tourist resort。以下是详细的解释：景点的英文翻译中，“scenic”表示风景优美的，景色宜人的，符合景点的自然风景特点；“spot”则表示地点，结合起来，“scenic spot”即指一个具有独特自然或文化风景的地点。
“景点”或“景区”一词是导游资料和导游词中经常出现的词，其原义是“风景美丽的地点（地区）”（英文是scenic spot或scenic area）；但是，现在人们习惯把所有旅游者去看的地方都称为“景点”或“景区”，我们一些导游也不加区别通译成 scenic spot 或 scenic area。
景点的英文是sight。英 [sat] 美 [sat]n. 视力；看见；视线；景物 例句：The train is still in sight.翻译：火车仍在视线内。
景点的英文翻译,谢谢
景点的英文：scenic spots scenic spots 英文发音：[sink spts]中文释义：景点；旅游景点；风景名胜 例句：Now I understand this is one of Kanas Lakes scenic spots， Yueliang （ Moon） Lake.我明白了，这里就是喀纳斯湖的标志景点之一月亮湾了。
景点的英文翻译是scenic spots。发音：这个短语的英文发音是 [？si？n？k sp？ts]。含义：scenic spots涵盖了诸如旅游景点、风景名胜等意涵。
当提到将景点翻译成英文，我们可以用scenic spots这一术语。这个短语的英文发音是 [sink spts]，中文解释涵盖了诸如旅游景点、风景名胜等意涵。
景点的英文翻译是attraction或scenic spot。详细解释如下：Attraction的解释： Attraction是一个英语词汇，其基本含义是吸引物或有吸引力的事物。
所以，英语里表达相当于现在人们所说的“景点”的词有很多，必须根据不同情况采取不同的译法，例如：Tourist attraction（Sth. which attracts tourists）：近年来盘龙峡已成为广东的一个热门的旅游景点。
长城（Great Wall）长城又称万里长城，是中国古代的军事防御工程，是一道高大、坚固而连绵不断的长垣，用以限隔敌骑的行动。长城不是一道单纯孤立的城墙，而是以城墙为主体，同大量的城、障、亭、标相结合的防御体系。
