沈阳到长白山天池的自驾路线如下：
1. 从沈阳出发，沿沈丹高速（G1011）向东南方向行驶。
2. 经过丹东市，继续沿沈丹高速行驶。
3. 经过通化市，继续沿沈丹高速行驶。
4. 经过集安市，继续沿沈丹高速行驶。
5. 经过白山市，继续沿沈丹高速行驶。
6. 经过抚松县，继续沿沈丹高速行驶。
7. 经过松江河市，继续沿沈丹高速行驶。
8. 经过长白山保护区，继续沿沈丹高速行驶。
9. 经过长白山天池景区，到达目的地。
这条路线是沈阳到长白山天池的最短路径，全程大约400公里，预计行驶时间约为5-6小时。在行驶过程中，请注意保持安全驾驶，遵守交通规则。同时，根据实际情况，您也可以选择在途中休息或参观沿途的景点。祝您旅途愉快！
