自驾游去海南，可以选择以下港口：
1. 海口秀英港：位于海口市，是海南岛最大的港口之一。秀英港有直达香港的客轮，也有通往其他沿海城市的航线。自驾到秀英港相对方便，距离海口市中心不远，有高速公路连接。
2. 三亚凤凰岛港：位于三亚市，是三亚的主要港口之一。凤凰岛港有前往香港、澳门的客轮，以及一些国内沿海城市的航线。自驾到凤凰岛港，可以通过三亚市区的高速公路到达。
3. 八所港：位于东方市，是海南岛西部的港口。八所港有通往广东、广西等地的航线。自驾到八所港，需要通过东方市的高速公路。
4. 洋浦港：位于洋浦经济开发区，是海南岛西北部的港口。洋浦港有通往广东、广西等地的航线。自驾到洋浦港，需要通过洋浦经济开发区的高速公路。
港口交通便利性解析：
海口秀英港：作为海口市的主要港口，秀英港的交通非常便利。有高速公路连接海口市区，且距离海口美兰国际机场不远，便于游客从机场出发前往港口。
三亚凤凰岛港：三亚凤凰岛港位于三亚市区，交通十分便利。游客可以乘坐出租车、公交车或自驾车前往港口。三亚凤凰岛港附近还有三亚凤凰国际机场，方便游客从机场出发。
八所港：八所港位于东方市，距离三亚市区较远。自驾前往需要通过高速公路，但沿途风景优美。八所港附近有东方市火车站，方便游客乘坐火车前往。
洋浦港：洋浦港位于洋浦经济开发区，距离三亚市区较远。自驾前往需要通过高速公路，但沿途风景优美。洋浦港附近有洋浦火车站，方便游客乘坐火车前往。
综上所述，根据您的出发地和目的地，您可以选择合适的港口进行自驾游。海口秀英港和三亚凤凰岛港交通便利，是较为理想的选择。
