从花园汽车站到湖塘纺织城，您可以选择以下几种交通方式：
1. 公交车：您可以乘坐到湖塘纺织城的公交车。具体路线可能因城市不同而有所差异，建议您通过当地的公交查询系统或使用地图软件（如高德地图、百度地图等）查询最新的公交路线和站点信息。
2. 长途汽车：您也可以选择乘坐长途汽车。在花园汽车站，您可以找到前往湖塘纺织城的长途汽车，购票后按照车票上的信息乘坐。
3. 出租车或网约车：如果您不想等待或想更快到达目的地，可以选择出租车或网约车。这种方式费用较高，但相对快捷。
4. 地铁或轻轨：如果花园汽车站和湖塘纺织城之间有地铁或轻轨线路，您也可以选择乘坐地铁或轻轨。
无论选择哪种方式，都建议您出行前通过官方渠道或可靠的地图软件查询最新的交通信息，以确保顺利到达目的地。
