西双版纳是中国著名的旅游胜地，同时也是翡翠等玉石交易的热点地区。以下是一些在西双版纳购买玉石的地方：
1. 景洪市勐泐景兰玉器市场：这里是西双版纳最大的玉器市场，拥有众多的玉石店铺，可以找到各种档次的玉石。
2. 勐腊县老街：这里有很多传统的玉石店，是购买当地特色玉石的好去处。
3. 西双版纳傣族园：在傣族园内，您可以参观到当地的手工艺人现场制作玉石饰品，同时也可以购买。
4. 曼听公园：这个公园内有多个玉器店，游客可以在这里选购玉石。
5. 嘎洒镇：嘎洒镇是西双版纳的玉石集散地之一，有很多玉石加工厂和销售点。
在购买玉石时，请注意以下几点：
鉴别真伪：购买前最好了解一些基本的玉石鉴别知识，或者请专业人士帮忙鉴定。
讨价还价：玉石价格弹性较大，可以适当讨价还价。
保留凭证：购买时索要正规发票，保留好购物凭证，以备日后维权。
由于市场情况可能随时变化，建议在前往之前通过网络或当地朋友了解最新的市场信息。
