西中岛至旅顺之间的交通方式取决于您的具体出发地和目的地。以下是一些可能的交通方式：
1. 自驾车：如果您从西中岛自驾前往旅顺，可以选择自驾车。从西中岛出发，沿着旅顺南路（G201国道）可以直达旅顺。
2. 长途汽车：您也可以选择乘坐长途汽车。通常，从大连市内或者周边地区有发往旅顺的长途汽车，您可以在旅顺下车，然后根据需要选择其他交通工具前往旅顺市区。
3. 轮渡：如果西中岛与旅顺之间有轮渡服务，您也可以选择乘坐轮渡过海到达旅顺。
4. 出租车或网约车：如果您希望更便捷，可以选择出租车或网约车直接前往旅顺。
具体操作步骤如下：
自驾车：从西中岛出发，沿着G201国道前往旅顺，全程大约需要1-2小时，具体时间取决于路况。
长途汽车：您可以先从西中岛乘坐长途汽车到大连市内，然后再转乘前往旅顺的长途汽车。
轮渡：如果轮渡服务存在，您可以乘坐轮渡过海到达旅顺。
出租车或网约车：直接在APP上叫车，前往旅顺。
建议出行前，根据实际情况和最新的交通信息，选择最适合您的交通方式。
