在泰国给小费时,通常会使用泰语来表达感谢和尊重。以下是一些常用的泰语表达方式:
1. 给服务员小费:
????/??? ????????? (Krāb/Khā ?????????) 男性/女性说:非常感谢您。
??????????? (Yā mī sīang) “不用谢”。
2. 给酒店工作人员小费:
??????????????????? (Khob kan thi aoy rēp hāo) 感谢您提供服务。
??????????? (Yā mī sīang) “不用谢”。
3. 给司机小费:
???????????????? (Khob kan thi nām tāi mā) 感谢您带我来。
??????????? (Yā mī sīang) “不用谢”。
4. 给按摩师小费:
?????????????????? (Khob kan thi ahi b?rīkān) 感谢您提供服务。
??????????? (Yā mī sīang) “不用谢”。
5. 给导游小费:
???????????????? (Khob kan thi mā nām rao) 感谢您带领我们。
??????????? (Yā mī sīang) “不用谢”。
记住,虽然小费不是必须的,但在泰国给予小费通常被视为对服务人员的一种认可和尊重。在给小费时,微笑和礼貌的态度同样重要。