从淮安到连云港，您可以选择以下几种主要道路：
1. G2京沪高速公路：这是最快捷的路线，全程大约100公里，从淮安市区出发，沿着G2京沪高速公路直接往东行驶，即可到达连云港市区。
2. S49新长高速公路：这是另一条较为快捷的路线，从淮安出发，沿着S49新长高速公路行驶，到达连云港市区。
3. G2513盐洛高速公路：这是一条南北走向的高速公路，从淮安出发，沿着G2513盐洛高速公路往东行驶，可以到达连云港。
4. S122省道：如果不想走高速公路，可以选择走S122省道，这条省道也是连接淮安和连云港的主要道路之一，虽然路程可能会长一些，但沿途风景优美，适合自驾游。
根据您的具体需求和偏好，可以选择最适合您的路线。如果是自驾出行，建议使用导航软件规划路线，以便获得实时路况信息。
