“签证”(visa)这个词汇来源于拉丁语“visum”,原意是“看到”或“显现”。在历史上,签证的起源可以追溯到中世纪,当时各国为了控制边境和防止非法移民,会在旅行者的护照或通行证上盖上一个印章或标记,表示已经“看到”或“确认”了旅行者的身份和目的。
具体来说,签证制度起源于15世纪的意大利,当时意大利各城邦为了防止外国士兵和犯罪分子进入,开始在旅行者的证件上盖章。这个盖章的行为就是“看到”或“确认”的意思,因此被称为“visum”。
随着时间的推移,这个概念被各国所采纳,并逐渐演变成了今天我们所熟悉的签证制度。签证是各国政府为了管理边境、保障国家安全、维护社会秩序而对国际旅行者进行身份和目的确认的一种行政措施。
因此,“签证”一词保留了这个古老的拉丁语词汇,以表示它所代表的“确认身份和目的”这一核心功能。