荆州到荆门之间有多种交通方式可以选择：
1. 长途汽车：在荆州汽车站或荆门汽车站都有发往对方城市的长途汽车，班次较多，票价相对经济。
2. 火车：可以选择乘坐火车，从荆州火车站出发到荆门火车站，通常有动车和普通列车两种选择。
3. 自驾车：如果选择自驾，从荆州到荆门大约需要1-2小时，具体时间取决于路况。可以走G50沪渝高速或者G4京港澳高速。
4. 公交车：在两地城市内部，也有城市公交或者城乡公交可以到达。
选择哪种交通方式取决于您的个人喜好、时间安排和预算。建议出行前查询最新的时刻表和票价信息。
