天津西站到新西（新西可能是天津新西客运站或新西区，但具体位置不明确）的交通工具主要有以下几种：
1. 地铁：您可以乘坐天津地铁3号线，从天津西站乘坐到天津站，再换乘地铁1号线到新西客运站或新西区附近站点。
2. 公交：从天津西站可以乘坐公交，例如629路、629路区间、629路快线等，这些线路可能会在新西客运站或新西区附近有站点。
3. 出租车或网约车：直接乘坐出租车或使用网约车服务是最方便的方式，但费用可能会比公共交通高。
4. 长途汽车：如果新西是天津新西客运站，您也可以乘坐长途汽车前往。
建议您在出行前，通过天津公交官方网站或使用地图导航软件查询最新的线路和时刻表，以确保顺利出行。
