从大连到淮南，您可以选择以下几种交通方式：
1. 飞机：这是最快捷的方式。您可以从大连周水子国际机场乘坐飞机到合肥新桥国际机场，然后转乘其他交通工具（如出租车、机场大巴或火车）前往淮南。飞行时间大约在2小时左右，再加上转乘时间，整个行程大约需要3-4小时。
2. 火车：这是比较经济的选择。您可以选择从大连站或大连北站乘坐火车到淮南。目前有直达和经停两种选择，直达火车大约需要12-15小时，经停火车时间会更长。火车票价格相对飞机要便宜一些。
3. 长途汽车：这也是一种选择，但通常耗时较长，从大连到淮南的长途汽车大约需要20小时以上，且舒适性不如火车和飞机。
综合考虑时间、费用和舒适度，如果您追求速度，飞机是最佳选择；如果您追求经济性，火车是不错的选择。具体选择哪种交通方式，还需根据您的个人需求和实际情况来决定。
