从大连市区自驾前往旅顺口区，以下是一条详细的路线指引：
1. 出发：从大连市区出发，首先上绕城高速（G15沈海高速）。
2. 绕城高速：沿绕城高速行驶，经过大约10公里后，在“旅顺南路/旅顺开发区”出口下高速。
3. 旅顺南路：下高速后，沿旅顺南路（S201）向东南方向行驶。
4. 旅顺口区：沿旅顺南路继续行驶，经过大约30公里后，到达旅顺口区。
这条路线是最为常见的路线，全程大约40公里，大约需要40分钟左右的车程。沿途可以欣赏到大连市区的风景，以及旅顺口区的自然风光。
旅顺口区属于大连市的一个区，区内道路相对复杂，建议在出发前使用导航设备或地图软件，确保按照正确的路线行驶。由于路况可能会发生变化，建议出行前关注实时路况信息。
