在日本，气温在5到10度时，可以参考以下穿着建议：
1. 上衣：建议穿着保暖的针织衫或薄款毛衣，如果气温较低，可以加穿一件长袖衬衫或保暖内衣。
2. 外套：可以选择一件薄款羽绒服或风衣，既能保暖又能保持时尚感。
3. 下装：穿着保暖的裤子，如休闲裤、牛仔裤或棉裤。如果气温较低，可以搭配一条薄款保暖裤。
4. 鞋子：建议穿着保暖的鞋子，如休闲鞋、运动鞋或靴子。
5. 配饰：可以佩戴围巾、手套和帽子，以保护身体不受寒。
以下是一个简单的穿着组合示例：
上衣：薄款毛衣 + 长袖衬衫
外套：羽绒服或风衣
下装：休闲裤 + 薄款保暖裤
鞋子：保暖休闲鞋或运动鞋
配饰：围巾、手套、帽子
根据个人体感，可以适当增减衣物，确保在5到10度的气温下保持舒适。
