千岛湖古城被淹的原因主要是由于水库建设。千岛湖原名新安江水库，位于中国浙江省杭州市淳安县境内，是新中国成立后在长江流域投资建设的第一座大型水电站——新安江水电站的蓄水区。
以下是具体原因：
1. 水库建设：为了发电和灌溉，中国政府在1957年开始建设新安江水电站，随后在1960年水库建成。为了形成足够的蓄水量，水库蓄水区需要淹没大量的土地和建筑物，包括一些古城。
2. 古城位置：千岛湖古城位于新安江水库的蓄水区，因此随着水库的蓄水，古城被淹没。
3. 历史因素：千岛湖古城历史悠久，曾是古代新安江流域的重要城镇。由于古城的地理位置和历史价值，其被淹没引起了广泛关注和讨论。
4. 环境保护：虽然古城被淹没，但水库建设也带来了许多积极的环境和经济效益，如改善灌溉条件、发电、旅游等。
千岛湖古城被淹是由于水库建设导致的，这一事件也引发了人们对环境保护和历史文化遗产保护的思考。
