“泰山”作为岳父的别称，源于中国古代的神话传说。泰山，即东岳泰山，位于中国山东省中部，自古以来就被视为五岳之首，是帝王祭祀天地的象征。根据传说，泰山是天地交泰的地方，是连接天地的神山。
在古代，人们认为泰山是神灵居住的地方，皇帝会亲自前往泰山封禅，以示对天地的敬畏和祈求国泰民安。因此，泰山具有极高的神圣地位。
而“岳父”这个称呼，则源于古代的“岳”字，本意是指“高山”。在古代，由于泰山在人们心目中的地位非常高，所以人们用“岳”字来比喻岳父，寓意岳父如同泰山一样，是家庭的支柱，具有很高的地位和威望。
随着时间的推移，这个称呼逐渐流行开来，成为现代汉语中岳父的别称。所以，岳父被称为“泰山”，主要是基于泰山在中国传统文化中的重要地位和象征意义。
